For en god stund siden falt jeg helt for denne blå toppen uten ermer og med et lite skjørt som Karla har på seg her, og gikk med en gang på leting etter noe lignende. Det fant jeg ikke og jeg glemte helt av det i noen måneder.

 

 

 

Og så, for noen uker siden, kom jeg over en identisk vintage topp i akkurat samme snitt og farge til 4 dollar på eBay. Søt, hva?

 

A very long time ago I fell in love with this navy top that Karla wore, and a few weeks ago I found the same top on eBay costing me only four dollars. Isn't it cute?

 

 

 

 

 

 

Jeg har hatt en fin helg i et lite hus utenfor Bergen, vi feiret bursdag, badet i sjøen, lærte monstervalpen å svømme, spiste vannmelon på trappen, satt oppe til det begynte å bli lyst igjen og sov noen timer før vi gikk ut i solen igjen. Nå er jeg hjemme igjen og utslått av varmen, så flere bilder kommer senere.

 

 

Jeg skal bort i helgen og er ikke hjemme igjen før søndag, så: god helg alle sammen!

 

 

"Entertainer Michael Jackson has died after being taken to a hospital on Thursday after suffering cardiac arrest, according to multiple reports including the Los Angeles Times and the Associated Press."

 

 

I dag er jeg glad, jeg er glad for sommer, glad for saftis i fryseren og agurk i kjøleskapet, glad for pilotbriller i gull, glad for kaniner som blir glad for løvetann, glad for skattepenger, glad for rød neglelakk og fuktighetskrem, glad for myk hundepels mot nesen, glad for vifte i vinduet, glad for bølger jeg ikke visste jeg hadde, glad for planlagt sommerferie, glad for oppvaskmaskin og glad for at jeg har noe å være glad for.

 

 

 

 

 

I dag: maxi-kjole med sebramønster og armbånd fra H&M.

 

Wearing maxi dress and bangles from H&M.

 

(Lara Stone for CK)

 

Devote melder i dag at den nye trenden er å bleke øyenbrynene og at flere bloggere har hevet seg på trenden i det siste. Jeg tenker tilbake på da jeg var femten år gammel og jeg og venninnene mine fjernet nesten hele øyebrynet med pinsett og får frysninger nedover ryggen bare ved tanken. Jeg syns det er så vakkert med fyldige og mørke øyenbryn og kan ikke tenke meg hvorfor noen skulle ønske å bytte ut slike øyenbryn med blekede hår. Hva syns du?

 

 

Jeg kan i alle fall føle meg veldig trendy for tiden med mine ikke-eksisterende øyenbryn (ja, på bildet er de faktisk farget!). Ehh.

 

Today Devote posted an article on the new trend; bleached eyebrows. What do you think? I couldn't wish for anything else than dark and full eyebrows, and certainly not bleached ones! I guess I can start calling myself trendy, being the queen of light eyebrows (unfortunally they are even lighter than the picture, they're dyed right now, oh my..).

 

 (tFs, Asos.com. Collage: me)

 

Jeg har begynt en liten samling med lange maxi-kjoler i forskjellige snitt, farger og stoff, og har spesielt falt for kjolene med halv lengde på ermene eller lengre. Gjerne vintage fra eBay, men også nettbutikker som Asos.com og H&M har et par nydelige kjoler for sommeren. Kombiner med accessories i gull eller bronse, sandaler eller platforms, belte i midjen og løst hår. Hva syns du?

 

I've started a small collection of maxi dresses, and I especially love the kind with half sleeves or longer. You can find many affordable vintage maxi dresses on eBay, but also find a few on Asos.com and H&M to wear this summer. Complete the look with gold accessories, flip flops or platforms, cinch belt and let the hair flow. What do you think?